La serie comprende una consistente raccolta di ritagli di giornale, in gran parte in originale, e in minor numero in fotocopia, con alcuni scritti di Pier Paolo Pasolini tradotti in inglese. Si tratta di articoli soprattutto in lingua inglese e francese che coprono, senza interruzione di continuità, un ampio arco cronologico che comprende sia gli anni in cui Pasolini era in vita sia i decenni successivi, fino ai nostri giorni, a testimoniare l'interesse del mondo della cultura francese per il suo cinema e in generale per la sua figura di intellettuale e artista, e quello del mondo anglosassone, in particolare di quello americano. Di minore entità, ma certamente non di minore interesse, le carte relative all'eco del suo lavoro su quotidiani e riviste nelle altre lingue.
espandichiudi
criteri di ordinamento La documentazione è riordinata sulla base della lingua dei periodici da cui provengono i ritagli di giornale o le fotocopie degli articoli e successivamente in sequenza cronologica. I fascicoli sono conservati all'interno di 10 buste.