Archivi ER - Sistema informativo partecipato degli archivi storici in Emilia-Romagna

In bibliografia sono inseriti numerosi riferimenti alla letteratura scientifica su questo progetto.
Il primo abbozzo del progetto è del 1950-1951, a seguito di un viaggio in Olanda e in Francia di Zavattini per prendere contatti con alcuni eredi e parenti del grande pittore olandese. Il film avrebbe dovuto essere realizzato in collaborazione con la Transcontinental Film del produttore Paul Graetz.
Del 1960 è una seconda versione, anch'essa non realizzata, mentre al 1971 data la collaborazione di Zavattini con il regista Luciano Emmer per il documentario televisivo "Io e... Van Gogh. Il Campo di grano con [volo di] corvi".


Il fascicolo contiene:

Cartella 4

SOGGETTO

a) "Primi abbozzi su Van Gogh", cc. 1-16; dattiloscritto; sul margine laterale di alcune carte è presente la nota manoscritta "Za";

b) "Vincent Van Gogh. L'uomo dall'orecchio tagliato", cc. 17-40; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte;

c) "Vincent Van Gogh. Soggetto di Cesare Zavattini", cc. 41-46; l'ultima carta del documento non è stata numerata; sulla c. 41 è presente un'indicazione di data: "7.6"; dattiloscritto;

d) "Vincent Van Gogh. Soggetto di Cesare Zavattini", cc. 47-103; sulla c. 47 è presente un'indicazione di data: "21/6"; dattiloscritto con correzioni manoscritte;

e) "Vincent Van Gogh. Soggetto di Cesare Zavattini", cc. 104-153; l'ultima carta non è numerata; sulla c. 104 è presente l'indicazione: "Stesura del 22.6"; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte;

f) "Vincent Van Gogh. Soggetto cinematografico di Cesare Zavattini (10.9)", cc. 154-196; le cc. 195-196 sono fotocopie; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte; in alcune carte sono presenti degli schizzi;

g) "Van Gogh. Soggetto cinematografico di Cesare Zavattini", cc. 197-221; il margine superiore si presenta tagliato; sulla c. 197 è presente un'indicazione di data: "13.12.51"; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte; la c. 206 è manoscritta;

h) "Vincent Van Gogh", cc. 222-274; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte; sul verso di alcune carte sono presenti note manoscritte;

i) "Vincent Van Gogh. Soggetto di Cesare Zavattini", cc. 275-328; sulla c. 275 è presente il timbro della "Transcontinental Films, Paris", oltre alla nota manoscritta "No"; dattiloscritto con correzioni manoscritte;

l) "Notes generales", cc. 329-377; si tratta di un testo in lingua francese, vergato su carta verde; dattiloscritto con sottolineature manoscritte;

Cartella 5

SCALETTA

a) "Nuova traccia", cc. 1-5; dattiloscritto con note manoscritte a margine;

b) "Epoca di Parigi ...", cc. 6-9; il titolo è desunto dall'incipit; dattiloscritto con correzioni e note a margine vergate con matita copiativa rossa;

c) "Auverse", cc. 10-21; il titolo è desunto dall'incipit; dattiloscritto con note e correzioni manoscritte;

TRATTAMENTO

d) "Vincent Van Gogh", cc. 22-87; dattiloscritto;

DOCUMENTAZIONE

e) "Traccia per conferenza a Parigi all'Università stranieri: Viaggio sulle orme di Van Gogh", cc. 1-11; il titolo è manoscritto, il resto del testo è dattiloscritto.

lingua della documentazione
francese, italiano

unità di descrizione collegate
Numerose testimonianze e documentazione relativa all'evoluzione del progetto zavattiniano su Van Gogh sono conservate all'interno dell'Archivio Zavattini.
In particolare, si veda, nell'Epistolario:
Zavattini, Cesare a Van Gogh, V.[incent] W.[illem] , 1950-1951, in Archivio Zavattini, Epistolario, Collocazione Za Corr. V 246;
Graetz, Paul a Zavattini, Cesare , 1950-1954, in Archivio Zavattini, Epistolario, Collocazione Za Corr. G 621.
Sono conservati la corrispondenza ed i materiali relativi alla scrittura della monografia di Leonardo Piantini citata in bibliografia. In questi fascicolo sono raccolti materiali di interesse per la ricostruzione della vicenda legata alla produzione di film.
In particolare, si veda:
Io e Van Gogh , 1991, in Archivio Zavattini, Fondo Principale, Serie "Pittura-Arte", Sottoserie "Arte Naif", collocazione PA 18/1;
Io e Van Gogh. Corrispondenza , 1990-1991, in Archivio Zavattini, Fondo Principale, Serie "Pittura-Arte", Sottoserie "Arte Naif", collocazione PA 18/2;
Io e Van Gogh. Materiale preparatorio , [1951-1991], in Archivio Zavattini, Fondo Principale, Serie "Pittura-Arte", Sottoserie "Arte Naif", collocazione PA 18/3-6;
Io e Van Gogh. Materiale preparatorio , 1990-1991, in Archivio Zavattini, Fondo Principale, Serie "Pittura-Arte", Sottoserie "Arte Naif", collocazione PA 19/1-4.
Numerosi ed interessanti materiali a stampa sono conservati in:
Van Gogh. Articoli , 1950-1952, in Archivio Zavattini, Fondo Principale, Serie Cinema, Sottoserie "Recensioni ai film", collocazione Za C 33/5.

strumenti di ricerca
Edizione nazionale delle opere di Cesare Zavattini
https://edizionenazionale.cesarezavattini.it/progetto/vincent-van-gogh/

SEGNATURE
segnatura attuale: n. Za Sogg. NR 37/4-5
segnatura precedente: Za Sogg. NR 37/4-5
numero di ordinamento definitivo: NR 157

stato di conservazione mediocre

bibliografia
Cesare Zavattini, Uomo, vieni fuori! Soggetti per il cinema editi e inediti, a cura di Orio Caldiron, Roma, Bulzoni, 2006, pagg. XXIX-XXX, 400-433

Io e Van Gogh. Zavattini e il sogno di un film, a cura di Leandro Piantini, Roma, Nuova Edizioni del Gallo, 1991
Cesare Zavattini, Basta coi soggetti!

Basta coi soggetti!, a cura di Roberta Mazzoni, Milano, Bompiani, 1979, pagg. 21, 198-226
Cesare Zavattini, Diario cinematografico

Diario cinematografico, a cura di Valentina Fortichiari, Milano, Bompiani, 1979, pagg. 89-94
Erika Bezzanti, Zavattini e il sogno di Van Gogh: il soggetto di un film nel cassetto, Reggio Emilia, s.e., 2016
Tesi di Laurea in Scienze della Comunicazione, Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia. Relatore Lorenza Di Francesco.
Cristina Giuliani, Cesare Zavattini racconta Vincent Van Gogh., Reggio Emilia, s.e., 2017, pagg. 27-49
Tesi di Laurea in Scienze della Comunicazione, Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia. Relatore Lorenza Di Francesco.
Martina Tolve, Cinema e Pittura: Cesare Zavattini sulle orme di Van Gogh, Reggio Emilia, s.e., 2017
Tesi di Laurea in Scienze della Comunicazione, Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia. Relatore Lorenza Di Francesco.
Cesare Zavattini, Il banale non esiste. Quindici soggetti mai arrivati sugli schermi.
Il banale non esiste. Quindici soggetti mai arrivati sugli schermi., a cura di Roberta Mazzoni, Milano, Bompiani, 1997, pagg. 75-121