Archivi ER - Sistema informativo partecipato degli archivi storici in Emilia-Romagna

"Zavattini aveva intenzione di far parlare liberamente di sé [Maurizio Arena], raccontandosi al pubblico in maniera del tutto insolita, assolutamente non romanzata. Arena sarebbe stato una "cavia" consapevole, convinto dell'utilità di una simile operazione di analisi sulla sua vita" (Nicoletta Zavattini, op. cit.).
L'impostazione del progetto, nonchè la sua durata temporale, spiegano la quantità inusuale di materiali conservati nell'Archivio.
Al progetto Zavattini associa il figlio Marco e il regista Dino B. Partesano.
Oltre al titolo "La cavia", ormai stabilizzato in letteratura, i materiali conservati sono associati a molte altre titolazioni.
I materiali sono conservati in due cassette e non sono ordinati cronologicamente, quanto, piuttosto, per tipologia di documentazione. Per questo motivo abbiamo ritenuto di mantenere la partizione originaria.
I materiali sono organizzati nella maniera seguente:
Cartella 4/3) PROGETTO DEL FILM:
a) "Progetto di un film inchiesta su un attore cinematografico di Cesare Zavattini, con la collaborazione di Dino B. Partesano e di Marco Zavattini. Titolo provvisorio: La cavia (A carte scoperte)", cc. 1-14; dattiloscritto con note e correzioni manoscritte; su ogni foglio sono conservate le firme di Cesare a Marco Zavattini e di Dino B. Partesano; sulla c. 1 si trova la notazione: "4 copie, da questa copia: il 2° deposito";
b) "Progetto di un film inchiesta su un attore di cinema di Cesare Zavattini, con la collaborazione di Dino B. Partesano e di Marco Zavattini. Titolo provvisorio: A carte scoperte", cc. 15-23; dattiloscritto;
c) "Progetto di un film inchiesta su un attore di cinema [corretto in cinematografico] di Cesare Zavattini, con la collaborazione di Dino B. Partesano e di Marco Zavattini. Titolo provvisorio: A carte scoperte [La Cavia, Sulla pelle di un uomo]", cc. 24-32; i titoli tra parentesi quadre sono manoscritti; dattiloscritto, con numerose correzioni manoscritte; sulla c. 24 è presente la notazione: "superata";
d) "Progetto di un film inchiesta su un attore cinematografico di Cesare Zavattini, con la collaborazione di Dino B. Partesano e di Marco Zavattini. Titolo provvisorio: La cavia (A carte scoperte)", cc. 33-46; una parte dell'intestazione è cancellata; sulla c. 33 è presente la seguente nota manoscritta: "2, 2° deposito, copia"; dattiloscritto con alcune correzioni manoscritte; sulla c. 46 è presente la notazione manoscritta: "Riportiamo dei brani del materiale raccolto da Marco Zavattini e Dino B. Partesano nei mesi di quasi convivenza con Arena (copione): Io mi considero, pag. 5 ecc.";
e) "Progetto di un film inchiesta su un attore cinematografico di Cesare Zavattini, con la collaborazione di Dino B. Partesano e di Marco Zavattini. Titolo provvisorio: La cavia (A carte scoperte)", cc. 47-61; sulla c. 47 è riportata la dizione "2° deposito, copia"; la c. 61 è la quietanza della SIAE, datata 19 aprile 1962, per il deposito dell'opera inedita, sotto il titolo "La cavia (A carte scoperte)";
f) "Progetto di un film inchiesta su un attore di cinema di Cesare Zavattini, con la collaborazione di Dino B. Partesano e di Marco Zavattini. Titolo provvisorio: A carte scoperte", cc. 62-69; il dattiloscritto, datato 5-4-62, presenta numerose note e correzioni manoscritte;
g) "Progetto di un film inchiesta su un attore di cinema di Cesare Zavattini, con la collaborazione di Dino B. Partesano e di Marco Zavattini. Titolo provvisorio: A carte scoperte", cc. 70-74; il titolo è manoscritto; sulla c. 70 è presente la dizione "versione"; dattiloscritto con numerose correzioni e note manoscritte; il documento sembra incompleto;
h) "Progetto di un film inchiesta su un attore di cinema di Cesare Zavattini, con la collaborazione di Dino B. Partesano e di Marco Zavattini. Titolo provvisorio: A carte scoperte", cc. 75-85; dattiloscritto con numerose correzioni e note manoscritte; sul verso della c. 85 si trovano numerose note manoscritte;
i) "La cavia (A carte scoperte)", cc. 86-108; dattiloscritto;
l) "Appunti per il film su Arena: qualche titolo: La pelle dell'orso; Fino in fondo; L'anima al diavolo; Mille amori", cc. 109-117; dattiloscritto; sulla c. 109 è presente la dizione "rileggere"; sul verso della c. 117 sono presenti numerose notazioni manoscritte;
m) "Appunti per il film su Arena: qualche titolo: La pelle dell'orso; Fino in fondo; L'anima al diavolo; Mille amori", cc. 118-126; il titolo è barrato e sulla c. 118 è presente la nota: "facciamo ora intravedere con altre parole la struttura ed il senso del film"; dattiloscritto con correzioni manoscritte;
n) "Appunti di Za", cc. 127-129; sulla c. 127 è presente un riferimento di data: "15 ott."; dattiloscritto con correzioni manoscritte;
o) "Film su Arena (The observer)", cc. 130-141; dattiloscritto con numerose correzioni manoscritte; sulle carte sono presenti numerosi schizzi; e disegni le cc. 135-141 sono manoscritte.
Cartella 4/4. MATERIALI DELL'INCHIESTA:
a) "Appunti per la biografia di un attore", cc. 1-121; sulla c. 1 è presente un'indicazione di data: "1961"; dattiloscritto con numerose correzioni e note manoscritte; sul verso della c. 121 sono presenti numerosi schizzi e disegni;
b) "Arena - Domenica, 22 ottobre 61", cc. 122-125; "Arena, 25 ottobre", cc. 126-132; "A seguito della seduta del 25.10.1961", cc. 133-140; "Seduta del 26/27 ottobre", cc. 141-144; Seduta del 30.10.1961", cc. 145-150; "Seduta con Puntieri, a casa di Marco, 31.10.1961", cc. 151-157; dattiloscritto con numerose correzioni;
c) "Arena - Domenica, 22 ottobre 1961", cc. 158-160; dattiloscritto;
d) "Arena 25 ottobre [1961]", cc. 161-167; l'anno è aggiunto a matita;
e) "Incontro del 12.12 con Za. (presenti Dino e Marco)", cc. 168-169; "seduta del 17.12.1961, con Za, Partesano, Marco", c. 170; "Roma, 21.12.1961 (Dino e Marco), appunti"; cc. 171-172; "Roma 22.12.1961, mattino (seduta Dino e Marco), appunti", cc. 173-175; "Pomeriggio del 22.12.1961 (Dino e Marco)", cc. 176-177; "Roma 23.12.1961 (Dino e Marco), appunti", cc. 178-182; ""Roma, 24.12.1962 [sic.] (Dino), appunti", cc. 183-184; "24.12 (Pomeriggio Dino e Marco)" c. 185, si tratta di un testo incompleto; dattiloscritto;
f) "Incontro del 12.12 con Za. (presenti Dino e Marco)", cc. 186-187; "seduta del 17.12.1961, con Za, Partesano, Marco", c. 188; "Roma, 21.12.1961 (Dino e Marco), appunti"; cc. 189-190; "Roma 22.12.1961, mattino (seduta Dino e Marco), appunti", cc. 191-193; "Pomeriggio del 22.12.1961 (Dino e Marco)", cc. 194-195; "Roma 23.12.1961 (Dino e Marco), appunti", cc. 196-200; "Roma, 24.12.1962 [sic.] (Dino), appunti", cc. 201-202; dattiloscritto.
Cartella 4/5. MATERIALI DELL'INCHIESTA:
a) "in processione a portare degli oggetti appena rubati .....", cc. 1-3; "Seduta del I° II 1961", cc. 4-5; "Arena, 1 novembre 61: una passeggiata con Arena", cc. 6-9; "Seduta del 2-11-1961", cc. 10-14; "Arena, seduta del 3-11-1961", cc. 15-18; "Una notte di Arena - (tra il 2 e il 3 nov. 61)", cc. 19-26; "Seduta del 4.11.1961", cc. 27-34; "Seduta del 5.11.1961", cc. 35-40; "Seduta del 6.11.1961", cc. 41-53; "Seduta del 7.11.1961", cc. 54-57; dattiloscritto incompleto (la paginazione originaria è da pag. 37 a pag. 94), sono presenti inserti cartacei, fissati con nastro adesivo;
b) "Appunti su altre sedute con Arena", cc. 58-67; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte; la c. 67 è manoscritta;
c) "A. e la nobiltà ... [et al.] cc. 68-146; si tratta di un testo in capitoli, originariamente rilegato con fermagli metallici; i titoli delle diverse sezioni sono legati agli argomenti trattati e alle giornate di lavorazione; per ragioni di sintesi non riportiamo i titoli per esteso, ma riportiamo le paginazioni e le datazioni; sulla c. 68 è presente la seguente indicazione di data: "ottobre 1961"; sulla c. 77 è riportata la dizione: "Seduta del 9.11.1961"; collage di diversi dattiloscritti con correzioni e note manoscritte; i diversi dattiloscritti sono fissati con nastro adesivo su fogli bianchi;
d) cc. 147-235; si tratta di materiali definiti, nelle precedente descrizione "Ritagli"; in effetti, si tratta di porzioni di testo dattiloscritto ritagliate, con aggiunta di note manoscritte; sulla c. 196 è riportata la dizione "Seduta con Puntieri, a casa di Marco, 31.10.1961"; vi sono altre indicazioni di data che collocano questo materiali nell'ottobre del 1961;
e) "La cavia, Roma 8.9.1962", cc. 236-251; dattiloscritto con numerose note manoscritte; la c. 247 è composta da un dattiloscritto cui è stato aggiunto un ritaglio fissato con nastro adesivo;
f) "La cavia, Roma, 8.9.1962", cc. 252-267; é la trascrizione del documento e), con l'inserimento delle note manoscritte; sul testo dattiloscritto sono presenti alcune note e correzioni manoscritte; sulla c. 252, con matita copiativa è presente la sigla "Z";
g) "La cavia", cc. 268-287; sulla c. 268 è presente la nota manoscritta: "Copia di lavoro"; dattiloscritto con numerose note e correzioni manoscritte;
h) "La cavia", cc. 288-308; sulla c. 288 è presente la nota manoscritta: "Duplicato, copia buona (da correggere)"; dattiloscritto;
i) "La cavia", cc. 309-329; sulla c. 309 è presente la nota manoscritta: "Lettura con Za il 14.10.62"; sulla c. 309, con matita copiativa è presente la sigla "Z"; dattiloscritto con alcune note e correzioni manoscritte;
l) "La cavia, scaletta-30 nov. 1962", cc. 330-378; il titolo è tratto dalla c. 331; le c. 330 e 378 sono la carpetta orginale, sulla quale è presente il titolo "La cavia" la sigla "Z" a matita copiativa; dattiloscritto con note e correzioni manoscritte; il testo era rilegato con fermagli metallici.
Cartella 5/1. MATERIALI DELL'INCHIESTA:
a) "Biografia di un amatore, soggetto cinematografico di Cesare Zavattini", cc. 1-46; dattiloscritto con note e correzioni manoscritte; le cc. 45-46 hanno un titolo: "Scaletta attuale";
b) "La cavia (Biografia di un amatore). Questo film è stato ideato da Cesare Zavattini. Hanno collaborato: Dino B. Partesano, Marco Zavattini", cc. 47-93; questo testo dattiloscritto con alcunne note e correzioni manoscritte, è rilegato nella sua carpetta originale (non numerata), di colore rosso, sul cui frontespizio è presente il titolo "La cavia" e il numero 3, vergato con matita copiativa; sulla carpetta, con i punti metallici, si legge "Dino P.";
c) "Premessa", cc. 94-167; il documento è conservato all'interno della sua carpetta originaria (non numerata), che riporta nel frontespizio il titolo "La cavia" e i numeri 1 e 3; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte;
d) "La cavia, (di Marco Zavattini)", cc. 168-307; il titolo è ricavato da una nota manoscritta presente nella carpetta originale (non numerata) nella quale è rilegato il documento; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte; alcune parti del testo sono evidenziate con l'espressione "si";
e) "Il suo film", cc. 308-447; il titolo è desunto dallla c. 308, ma appare cancellato a matita; il documento è conservato nella sua carpetta originale (non numerata) che riporta sul frontespizio la nota: "in ordine: (1)".
Cartella 5/2. MATERIALI DELL'INCHIESTA:
a) "Il gallo (Biografia di un amatore), da un soggetto di Cesare Zavattini, trattamento di Dino B. Partesano", cc. 1-98; il documento è conservato all'interno della carpetta originale (non numerata), che riporta un titolo leggermente diverso: "Il gallo o biografia di un amatore", insieme a note manoscritte (tra le quali "Archivio con la preghiera") e al numero "(5)"; sulla c. 2 è presente una nota relativa alla datazione: "1963"; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte;
b) "Biografia di un amatore", cc. 99-147; il titolo è desunto da una nota manoscritta apposta sulla c. 99: sulla stessa c. 99 è presente anche una notazione di data: "1963"; sulla c. 147 è presente la seguente nota: "Cesare Zavattini, con la collaborazione di Dino B. Partesano e Marco Zavattini"; dattiloscritto con note e correzioni manoscritte;
c) "A carte scoperte", cc. 148-154; dattiloscritto;
d) "Note per un film dal titolo provvisorio: A carte scoperte, opp. Biografia di un amatore, opp. La cavia", cc. 155-160; dattiloscritto con alcune note manoscritte;
e) "A carte scoperte - Con le spalle al muro - A capofitto", cc. 161-167; dattiloscritto;
f) "E' la storia di due uomini...", cc. 168-176; manoscritto senza titolo, con numerose correzioni, note ed aggiunte; il verso di molte carte contiene delle note, sempre manoscritte, utili per la contestualizzazione; sul verso della c. 176 compaiono i nomi di alcuni attori: "Belmondo; Lou Castell, Thomas Milian";
g) "... desiderio di verità immediata ...", cc. 177-184; documento senza titolo, dattiloscritto con note e correzioni manoscritte; sui fogli sparsi compaiono alcune alcune indicazioni di data; sul verso della c. 184 sono presenti disegni e schizzi.
Cartella 5/3. SCALETTA (alcuni tra questi documenti sono tenuti insieme da punti metallici):
a) "La cavia, Roma, 19.8.1962, Seduta con Z. (appunti presi da D. e M.). Tentativo di scaletta", cc. 1-3; dattiloscritto;
b) "La cavia, Roma, 19.8.1962, Seduta con Z. (appunti presi da D. e M.). Tentativo di scaletta", cc. 4-6; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte;
c) "Selezione momenti. La cavia, 29.8.1962", cc. 7-8; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte; sul documento è presente la sigla "Z"
d) "Selezione momenti. La cavia, 29.8.1962", cc. 9-10; dattiloscritto con correzioni e note manoscritte; sul documento è presente la sigla "Z"
e) "Prima scalettina", cc. 11-12bis; sulla c. 12 è presente il seguente titolo "Seduta del 2.9.1962"; sulla c. 12bis è presente il titolo "Inizio selezione del 2.9.1962"; sulle cc. 11 e 12 è presente la sigla "Z";
f) "Seduta del 2.9.1962", cc. 13-14; dattiloscritto con correzioni manoscritte; sulla c. 13 è presente la sigla "Z";
g) "La cavia (3 sett. 1962). Scaletta", cc. 15-18; dattiloscritto con correzioni manoscritte; sulla c. 15 è presente la sigla "Z";
h) "La cavia (3 sett. 1962). Scaletta",, cc. 19-22; dattiloscritto; sulla c. 19 è presente la sigla "Z";
i) "Tentativo di scaletta, Roma, 7.9.1962", cc. 23-24; dattiloscritto con correzioni manoscritte; sulla c. 23 è presente la sigla "Z";
l) "Tentativo di scaletta, Roma, 7.9.1962", cc. 25-26; dattiloscritto con correzioni manoscritte; sulla c. 25 è presente la sigla "Z";
m) "La cavia. Roma, 16.9.1962", cc. 27-28; sulla c. 27 sono presenti due sigle "Z";
n) "La cavia. Seduta del 14.1.1963", cc. 29-33; dattiloscritto con alcune correzioni manoscritte; sulla c. 29 è presente la sigla "Za";
o) "(15-1-1963)", cc. 33-41; dattiloscritto lacunoso; in effetti inizia da pag. 5; sulla c. 34 è presente la sigla "Z";
p) "Biografia di un amatore, 5.4.63", cc. 42-50; dattiloscritto con numerose correzioni manoscritte; sulla c. 42 è presente la sigla "Za"; sul verso dell c. 50 sono presenti dei calcoli, presumibilmente legati ai costi di realizzazione del film;
q) "Biografia di un amatore (Scaletta)", cc. 51-54; dattiloscritto con correzioni manoscritte;
r) "Biografia di un amatore (Scaletta)", cc. 55-73; sulla c. 55 è presente, vergata a mano, un'indicazione di data: "7.4.63"; dattiloscritto;
s) "Biografia di un amatore (Scaletta)", cc. 74-89; sulla c. 74 è presente, vergata a mano, un'indicazione: "Roma, 7.4.63"; dattiloscritto con numerose correzioni manoscritte;
t) "M-9-1-64", c. 90; dattiloscritto;
u) "Situazioni Arena"", cc. 91-92; dattiloscritto con correzioni manoscritte;
v) "Una selezione di Momenti", cc. 93-94; dattiloscritto con notazioni manoscritte;
z) "Biografia di un amatore (scaletta secondo ultima versione)", cc. 95-96; dattiloscritto con correzioni manoscritte; sul verso della c. 95 sono presenti disegni.
Cartella 5/4. NOTE DI LAVORAZIONE:
a) [Appunti], cc. 1-7; manoscritto; le cc. 1 e 2 sono, in realtà, una carta ripiegata; sul verso della c. 1 è riportata un'indicazione di data: "R. 6-4-62";
b) [Appunti], cc. 8-11; tra la c. 9 e la 10, è conservato un foglio volante, non numerato su carta intestata "Dino De Laurentiis"; manoscritto.
Cartella 5/5. LETTERE:
a) [25 lettere di ammiratori a Maurizio Arena], carte non numerate; si tratta di biglietti, e corrispondenze; in alcuni casi sono accluse anche le buste originali; alcune lettere sono manoscritte, altre dattiloscritte; le lettere risalgono al periodo 14.09.1961- 31.10.1961.
Cartella 5/6. COMUNICATO ANSA:
a) "Notiziario cinematografico ANSA, Roma 14 aprile 1962", a. XIII, n. 86; carte non numerate; sul foglio 6 del notiziario comapre la seguente notizia: "Cesare Zavattini prepara un film su Maurizio Arena"; dattiloscritto;
b) "A carte scoperte, oppure la cavia", carta non numerata con nota: "Ansa del 14.4.62; si tratta di un comunicato stampa di Zavattini in risposta a quanto pubblicato sul Notiziario cinematografico; dattiloscritto.

strumenti di ricerca
Edizione nazionale delle opere di Cesare Zavattini
https://edizionenazionale.cesarezavattini.it/progetto/la-cavia/

SEGNATURE
segnatura attuale: n. Za Sogg. NR 4/3-5/6
segnatura precedente: Za Sogg. NR 4/3-5/6
numero di ordinamento definitivo: NR 22

stato di conservazione mediocre

bibliografia
Cesare Zavattini, Basta coi Soggetti!, a cura di Roberta Mazzoni, Milano, Bompiani, 1979, pagg. 15, 188-197, 325
Cesare Zavattini, Neorealismo ecc.

Neorealismo ecc., a cura di Mino Argentieri, Milano, Bompiani, 1979, pagg. 244-245
Cesare Zavattini, Uomo, vieni fuori! Soggetti per il cinema editi e inediti

Uomo, vieni fuori! Soggetti per il cinema editi e inediti, a cura di Orio Caldiron, Roma, Bulzoni, 2006, pagg. 245-253
Nicoletta Zavattini, I soggetti cinematografici inediti di Cesare Zavattini (1934-1978), s.l., s.e., 1996, pagg. 77-78
Tesi di laurea in Storia e critica del cinema, Relatore Orio Caldiron, Università degli Studi di Roma "La Sapienza", Facoltà di Lettere e Filosofia.
Orio Caldiron, Lo specchio capovolto, in «Bianco&Nero: bimestrale della Scuola Nazionale di Cinema, XLII, 6», Venezia, Marsilio, novembre-dicembre 2002, pagg. 87-97
Cesare Zavattini, La cavia, in «Bianco&Nero: bimestrale della Scuola Nazionale di Cinema, XLII, 6», Venezia, Marsilio, novembre-dicembre 2002, pagg. 98-127

Fotoritratto di Maurizio Arena. Il povero, il principe, il santone, in «Bianco&Nero: bimestrale della Scuola Nazionale di Cinema, XLII, 6», Venezia, Marsilio, novembre-dicembre 2002, pagg. 128-135
Lorenza Di Francesco, Zavattini e il "neorealismo nero". Ipotesi sul film non realizzato "La cavia" (8)., in «L'avventura. International Journal of Italian Film and Media Landscapes, n. 2», Bologna, Il Mulino, luglio-dicembre 2015, pagg. 221-230
Lorenza Di Francesco, La cavia di Zavattini. Dare il proprio nome alle cose., in «Segnocinema: rivista cinematografica bimestrale. n. 193, anno XXXV», Vicenza, Cineforum di Vicenza, maggio-giugno 2015, pagg. 22-23
Cesare Zavattini, Il banale non esiste. Quindici soggetti mai arrivati sugli schermi.
Il banale non esiste. Quindici soggetti mai arrivati sugli schermi., a cura di Roberta Mazzoni, Milano, Bompiani, 1997, pagg. 43-57